Scopri la fine dei film! Dedicato a tutti coloro che si addormentano prima della fine
Vianne disperde al vento del Nord le ceneri della madre e rimane al villaggio.
Roux tornerà da lei.
Pantuf guarirà dalla sua zampa malata e se ne andrà, Anouk non sentirà la sua mancanza.
Jules fa il provino alla Julliard School e viene ammessa, ma la lettera di ammissione arriverà dopo la sua morte.
I genitori incaricheranno l’amica del cuore di rispondere alla Julliard School, Sam spiegherà loro che Jules non potrà frequentare i corsi perchè è morta, e solo la morte poteva impedirle di ballare.
Ingrid chiede a sua figlia di testimoniare al proprio processo, Astrid accetta di farlo in cambio della verità su alcuni fatti che la riguardano, compreso suo padre. Ingrid però all’ultimo momento decide di non coinvolgerla, Astrid vive con il suo ragazzo, conosciuto in istituto, e sa che sua madre la ama.
Rosa muore partorendo suo figlio che verrà chiamato Estebam, al funerale Manuela dice a Lola che aveva un figlio, Lola è distrutta dal dolore e dall’AIDS.
Manuela si stabilisce per un po’ di tempo a casa dei genitori di Rosa con il piccolo Esteban, ma l’intolleranza della nonna la spinge ad andarsene da Barcellona, vi ritornerà due anni più tardi perchè Esteban avrà negativizzato il virus.
Manuela va a trovare Huma e Agrado, nel frattempo Lola è morta.
Una ditta specializzata ricostruisce la terra esattamente come era prima della sua distruzione, la gente ricomincia a vivere senza essersi accorta di nulla, ma il gruppo di viaggiatori spaziali non vi rimane: continuerà il suo viaggio nell’universo.
Arthur e Tricia si fianzano.
Dave Spritz ottiene il posto ad “Hello America”, riscatta la suo valore agli occhi del padre risolvendo i problemi dei figli, ma non riesce a realizzare il suo più grande desiderio: riunire la propria famiglia. Nulla si può prevedere.
Vadinho torna dall’aldilà e Donna Flor, dopo le prime titubanze, riesce a conciliare una doppia vita matrimoniale: una con il farmacista, tranquilla e sessualmente insoddisfacente, e l’altra, con il primo marito, fatta di passione ardente.
Riflessione: Donna Flor sa come godersi la vita.
Carrie sposa Mr. Big con una cerimonia ed un abito semplice, senza invitati, ma fuori dal municipio troverà ad aspettarla le sue amiche di sempre.
Miranda torna con Steve Brady, suo marito, dandosi vicendevolmente una lezione sul perdono.
Samantha lascia Smith Jerrod, con cui vive da cinque anni, per tornare ad essere sé stessa.
Charlotte inaspettatamente rimane incinta e ha una bambina.
Rock, per non finire come suo fratello, abbandona la strada dell’illegalità sventando un furto a cui stava partecipando.
Pierre riesce a portare i ragazzi alla gara di ballo dove in una prova di tango due ragazzi e una ragazza si distinguono, il regolamento però li esclude dalla valutazione in quanto la gara è per coppie, ma la vincitrice (la bionda sexy allieva di Pierre) riconosce il valore dichiarando la parità.
Pierre lascia la sala con la sua collaboratrice lasciando intendere che la sua passione potrebbe esprimersi anche fuori dalla pista da ballo.